15.05.2008
NITESCENCE
"Nitescence" est un substantif féminin.
Il provient du latin "niscere" qui signifie "devenir luisant, se mettre à briller".
Ce mot peut être utilisé comme synonyme de "lueur" ou "éclat.
Ses yeux se mouillent aisément avant le plaisir; ils étincellent et s'enduisent d'une vague nitescence; on croirait qu'il va tout aimer (Sainte-Beuve, Volupté, t. 2, 1834, p. 145).
Cette splendeur était-elle due à la nitescence que donnent au teint l'air pur des montagnes et le reflet des neiges! (Balzac, Séraphita, 1835, p. 193).
Ces femmes [de Delacroix] malades du cœur ou de l'esprit ont dans les yeux le plombé de la fièvre ou la nitescence anormale et bizarre de leur mal (Baudel., Curios. esthét., 1855, p. 162).
Les formes adjectivales de "nitescence" sont "nitescent" et "nitescente" qui peuvent donc être synonyme, vous l'aurez deviné, des adjectifs "lumineux" et "éclatant".
C'est à ce moment que Néel de Néhou était rentré au cimetière (...). Aussi, quand il rencontra Sombreval et sa fille traversant le cimetière, fut-il frappé d'un éblouissement qui ne venait pas seulement de la beauté nitescente de Calixte, marchant dans l'éclat solaire d'un jour d'été (Barb. d'Aurev., Un Prêtre marié,Paris, F. Bernouard, t. 1, 1927, [1865], p. 107).
En conclusion, "nitescence" est un bien joli mot lorsque vous êtes en panne de mots pour parler d'une lumière ou de son éclat sur un objet, une personne. Si les publicitaires pensaient à l'utiliser, il égaierait certainement les publicités léssivielles en leurs conférant une petite touche poétique.
Grâce à la nouvelle lessive du Maneki Neko blanc, mon linge resplendit d'une nitescence incomparable! (Maneki Neko, J'espère que je pourrai changer le titre de ce blog plus tard, 2008)
22:14 Publié dans Foultitude de mots capharnaümesque | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note

